VYHLÁSENIE O OCHRANE SÚKROMIA – Iné tretie osoby uvedené v podnete alebo súvisiacich podkladoch - Fyzické osoby, ktoré nie sú priamo predmetom podnetu, ale ich osobné údaje sú obsiahnuté v texte podnetu, jeho prílohách alebo v ďalších informáciách poskytnutých oznamovateľom – napr. svedkovia, zamestnanci, spolupracovníci, rodinní príslušníci, kontaktné osoby alebo iné osoby súvisiace s opisovanými skutočnosťami.
Nadácia Zastavme korupciu,
Staré Grunty 6347/18,
Bratislava - mestská časť Karlova Ves 84104,
IČO: 42266777,
(ďalej len 'Nadácia Zastavme korupciu')
VYHLÁSENIE O OCHRANE SÚKROMIA
Iné tretie osoby uvedené v podnete alebo súvisiacich podkladoch - Fyzické osoby, ktoré nie sú priamo predmetom podnetu, ale ich osobné údaje sú obsiahnuté v texte podnetu, jeho prílohách alebo v ďalších informáciách poskytnutých oznamovateľom – napr. svedkovia, zamestnanci, spolupracovníci, rodinní príslušníci, kontaktné osoby alebo iné osoby súvisiace s opisovanými skutočnosťami.
V Nadácia Zastavme korupciu rešpektujeme súkromie všetkých dotknutých osôb, s ktorými sme v kontakte, a to bez ohľadu na to,
či osobné údaje spracovávame sami alebo pomocou iných subjektov. Je pre nás dôležité, aby ste vedeli, ktoré osobné
údaje o vás spracovávame, prečo to robíme a aké sú vaše práva. Preto vás žiadame, aby ste si prečítali toto vyhlásenie,
ktoré vám poskytne viac informácií o spracovaní vašich osobných údajov.
Informácie k spracúvaniu osobných údajov - Nadácia Zastavme korupciu ako prevádzkovateľ
| Spracovateľská činnosť |
Prijímanie podnetov týkajúcich sa možnej korupcie, nakladania s verejnými prostriedkami, konania verejných funkcionárov a iných otázok verejného záujmu prostredníctvom e-mailu alebo pošty; posúdenie relevantnosti podnetu, komunikácia s oznamovateľom, vyžiadanie doplňujúcich informácií, interné postúpenie podnetu a jeho uchovávanie alebo likvidácia podľa výsledku posúdenia. Podnet môže obsahovať údaje oznamovateľa aj údaje tretích osôb. |
| Účel |
Prijímanie a vybavovanie podnetov |
| Zoznam osobných údajov |
- Identifikačné údaje – najmä meno, priezvisko, titul, prípadne ďalšie identifikačné údaje uvedené oznamovateľom v podnete alebo jeho prílohách.
Kontaktné údaje – najmä e-mailová adresa, telefónne číslo, adresa a iné kontaktné údaje.
Údaje o pracovnom, služobnom, podnikateľskom alebo inom postavení osoby – napr. zamestnávateľ, pracovná pozícia, funkcia, členstvo alebo postavenie v orgáne právnickej osoby, podnikateľská činnosť alebo vzťah k subjektu, ktorého sa podnet týka.
Údaje o konaní, činnosti a vzťahoch dotknutých osôb – informácie o skutkoch, udalostiach, rozhodnutiach, transakciách, vzťahoch a ďalších okolnostiach opisovaných v podnete, vrátane tvrdení alebo podozrení týkajúcich sa možnej korupcie, nakladania s verejnými prostriedkami alebo iného konania vo verejnom záujme.
Ekonomické, majetkové a finančné údaje – ak sú súčasťou podnetu, napr. informácie o finančných transakciách, majetku, verejných zákazkách, zmluvách, platbách alebo nakladaní s verejnými prostriedkami.
Obrazové, zvukové a audiovizuálne údaje – fotografie, videozáznamy a prípadné ďalšie obrazové alebo zvukové materiály priložené k podnetu.
Údaje obsiahnuté v komunikácii a podkladoch – obsah e-mailov, listov, príloh, dokumentov a ďalších materiálov zaslaných spolu s podnetom alebo následne pri jeho dopĺňaní.
Osobitné kategórie osobných údajov a údaje týkajúce sa uznania viny za trestné činy a priestupky, ak ich oznamovateľ uvedie alebo sú obsiahnuté v predložených podkladoch.
Ďalšie informácie, ktoré môžu byť súčasťou podnetu.
|
| Právny základ |
- Spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana, s výnimkou prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov, najmä ak je dotknutou osobou dieťa.
|
| Zdôvodnenie oprávneného záujmu |
Oprávneným záujmom prevádzkovateľa je prijímanie, posudzovanie a vybavovanie podnetov týkajúcich sa možnej korupcie, nakladania s verejnými prostriedkami, konania verejných funkcionárov a iných otázok verejného záujmu, a to v súlade s poslaním a verejno-záujmovou činnosťou nadácie. |
| Doba spracovania osobných údajov |
Osobné údaje sa spracúvajú po dobu nevyhnutnú na posúdenie a vybavenie podnetu, spravidla najviac 6 mesiacov od jeho prijatia. Nerelevantné podnety sa po posúdení bez zbytočného odkladu vymažú alebo zlikvidujú; pri relevantných podnetoch možno údaje uchovávať aj dlhšie, ak je to odôvodnené pokračujúcim preverovaním alebo nadväzujúcou činnosťou, a to najviac po dobu, počas ktorej sú na tento účel nevyhnutné. |
| Dôsledok neposkytnutia osobných údajov |
Bez vyššie uvedených osobných údajov nie je možné uskutočniť spracovateľskú činnosť |
| Zdroj údajov |
Dotknutá osoba, oznamovatelia / podávatelia podnetov |
| Spracovateľská činnosť |
Poskytovanie relevantných informácií interným alebo externým právnikom a ďalším odborníkom na účely odborného posúdenia podnetu, overenia zistení, posúdenia právnych rizík, prípravy odpovede oznamovateľovi alebo určenia ďalšieho vhodného postupu. |
| Účel |
Odborné a právne posudzovanie podnetov a investigatívnych zistení |
| Zoznam osobných údajov |
- identifikačné údaje – najmä meno, priezvisko, titul a ďalšie identifikačné údaje obsiahnuté v posudzovaných materiáloch;
kontaktné údaje – e-mailová adresa, telefónne číslo, adresa a ďalšie kontaktné údaje, ak sú relevantné pre posúdenie;
údaje o pracovnom, služobnom, profesijnom a verejnom postavení – zamestnanie, pracovná pozícia, verejná alebo iná funkcia, pôsobenie v orgánoch právnických osôb alebo verejných inštitúcií;
údaje o podnikateľskej a majetkovej účasti – postavenie podnikateľa, štatutára, spoločníka, vlastníka alebo iné väzby na právnické osoby;
ekonomické, finančné a majetkové údaje – informácie o majetku, zmluvách, transakciách, verejných zákazkách, nakladaní s verejnými prostriedkami a ďalších ekonomických vzťahoch, ak sú predmetom posudzovania;
údaje o konaní, činnosti a vzťahoch dotknutých osôb – skutkové tvrdenia, konanie, rozhodnutia, udalosti, vzťahy a väzby relevantné pre odborné alebo právne posúdenie;
údaje o podozreniach z protiprávneho alebo neetického konania – tvrdenia a zistenia týkajúce sa možnej korupcie, porušenia právnych predpisov alebo iného preverovaného konania;
údaje obsiahnuté v podnetoch, komunikácii a investigatívnych podkladoch – osobné údaje nachádzajúce sa v e-mailoch, listinách, zmluvách, prílohách, výstupoch z registrov a ďalších materiáloch predložených na posúdenie;
obrazové, zvukové a audiovizuálne údaje, ak sú súčasťou materiálov potrebných na odborné alebo právne posúdenie;
|
| Právny základ |
- Spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana, s výnimkou prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov, najmä ak je dotknutou osobou dieťa.
|
| Zdôvodnenie oprávneného záujmu |
Oprávneným záujmom prevádzkovateľa je zabezpečenie odborného a právneho posúdenia prijatých podnetov a investigatívnych zistení, overenie ich vecnej a právnej relevancie, posúdenie súvisiacich právnych rizík a určenie vhodného ďalšieho postupu pri realizácii verejno-záujmovej činnosti nadácie, ako aj ochrana práv a právom chránených záujmov nadácie a dotknutých tretích osôb. |
| Doba spracovania osobných údajov |
Osobné údaje sa spracúvajú po dobu nevyhnutnú na odborné alebo právne posúdenie konkrétneho podnetu alebo investigatívneho zistenia a určenie ďalšieho postupu. Ak na posúdenie nadväzuje ďalšie preverovanie, právny postup alebo iný súvisiaci proces, údaje sa uchovávajú po dobu jeho trvania; následne sa vymažú alebo sa ďalej uchovávajú len v rozsahu a po dobu odôvodnenú iným účelom spracúvania. |
| Príjemcovia |
- Spolupracujúce Advokátske kancelária
- Spolupracujúci daňoví poradcovia
- Eva Mihočková
|
| Dôsledok neposkytnutia osobných údajov |
Bez vyššie uvedených osobných údajov nie je možné uskutočniť spracovateľskú činnosť |
| Zdroj údajov |
Dotknutá osoba, oznamovateľ, vlastná činnosť prevádzkovateľa |
| Spracovateľská činnosť |
Spracúvanie informácií získaných v rámci podnetovej a investigatívnej činnosti na účely prípravy a podávania podnetov, trestných oznámení a iných podaní príslušným orgánom a následnej komunikácie s nimi, ako aj postúpenie podnetu alebo informácií médiám, príslušnému orgánu alebo inému relevantnému subjektu, ak nadácia podnet sama nespracuje alebo je vhodné jeho riešenie iným subjektom. Ak sa postupujú identifikačné alebo kontaktné údaje oznamovateľa, podľa opísaného procesu sa vyžaduje jeho predchádzajúci súhlas s postúpením a jeho rozsahom. |
| Účel |
Podávanie a postupovanie podnetov a informácií príslušným orgánom a tretím stranám |
| Zoznam osobných údajov |
- Identifikačné údaje – najmä meno, priezvisko, titul a ďalšie údaje potrebné na identifikáciu osôb, ktorých sa podanie alebo postupovaný podnet týka.
Kontaktné údaje – adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo a iné kontaktné údaje, ak sú relevantné pre podanie alebo postúpenie; pri oznamovateľovi sa poskytujú len v dohodnutom rozsahu.
Údaje o pracovnom, služobnom, profesijnom a verejnom postavení – pracovná pozícia, zamestnávateľ, verejná alebo iná funkcia, pôsobenie v orgánoch právnických osôb alebo verejných inštitúcií.
Údaje o podnikateľskej a majetkovej účasti – postavenie podnikateľa, štatutára, spoločníka, vlastníka alebo iné väzby na právnické osoby.
Ekonomické, finančné a majetkové údaje – najmä informácie o majetku, zmluvách, transakciách, verejných zákazkách, verejných prostriedkoch a súvisiacich ekonomických vzťahoch.
Údaje o konaní, činnosti, vzťahoch a ďalších skutkových okolnostiach – informácie potrebné na opísanie preverovaného konania, udalostí, rozhodnutí, vzťahov a väzieb medzi dotknutými osobami.
Údaje o podozreniach z protiprávneho alebo neetického konania – tvrdenia a zistenia týkajúce sa možnej korupcie, porušovania právnych predpisov alebo iného protiprávneho konania, ktoré sú predmetom podania alebo postupovaného podnetu.
Údaje obsiahnuté v dôkazných a iných podkladoch – osobné údaje uvedené v zmluvách, listinách, korešpondencii, výstupoch z registrov, fotografiách, videozáznamoch a ďalších prílohách, ktoré sú potrebné na doloženie podania.
Identifikačné a kontaktné údaje oznamovateľa, iba ak sú na daný účel potrebné a majú byť postúpené v súlade s dohodnutým rozsahom
|
| Právny základ |
- Dotknutá osoba vyjadrila súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov na jeden alebo viaceré konkrétne účely.
- Spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana, s výnimkou prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov, najmä ak je dotknutou osobou dieťa.
|
| Zdôvodnenie oprávneného záujmu |
Oprávneným záujmom prevádzkovateľa je uplatňovanie výsledkov jeho podnetovej a investigatívnej činnosti prostredníctvom podávania podnetov, oznámení a iných podaní príslušným orgánom s cieľom umožniť preverenie možného protiprávneho konania, korupcie, nehospodárneho nakladania s verejnými prostriedkami alebo iných skutočností významných z hľadiska verejného záujmu. |
| Doba spracovania osobných údajov |
Osobné údaje sa spracúvajú po dobu potrebnú na prípravu a uskutočnenie podania alebo postúpenia podnetu a následne počas trvania súvisiacej komunikácie alebo konania pred príslušným orgánom či iným subjektom. Ak na podanie alebo postúpenie nadväzuje ďalší právny, investigatívny alebo iný relevantný proces, údaje sa spracúvajú po dobu jeho trvania a následne len po dobu nevyhnutnú na ochranu a preukazovanie práv a oprávnených záujmov nadácie. |
| Príjemcovia |
- Súdy SR
- Finančná správa SR
- Úrad verejného obstarávania
- Iné orgány štátnej správy
- Úrad na ochranu oznamovateľov
- Petit Press, a.s.
- Ringier Slovakia Media s.r.o.
- Eva Mihočková
- Peter Pazič - Copy Check
|
| Dôsledok neposkytnutia osobných údajov |
Bez vyššie uvedených osobných údajov nie je možné uskutočniť spracovateľskú činnosť |
| Zdroj údajov |
Dotknutá osoba, oznamovateľ, vlastná činnosť prevádzkovateľa |
Aké máte práva
Podľa zákona o ochrane osobných údajov máte určité práva v súvislosti s ich spracovaním.
Tu je uvedený zoznam týchto práv, i to, čo dané právo pre vás znamená.
| Právo na prístup |
Môžete si vyžiadať informácie o tom, ako spracovávame vaše osobné údaje, vrátane informácií o tom:
- Prečo spracovávame vaše osobné údaje
- Aké kategórie osobných údajov spracovávame
- S kým vaše osobné údaje zdieľame
- Ako dlho uchovávame vaše osobné údaje alebo aké sú kritéria na určenie tejto lehoty
- Aké máte práva
- Odkiaľ vaše osobné údaje získavame (ak sme ich nezískali od vás)
- Ak spracovávanie zahŕňa automatizované rozhodovanie (tzv. profilovanie)
- Ak vaše osobné údaje boli prevedené do krajiny, ktorá je mimo EEA, ako zabezpečíme ochranu vašich osobných údajov.
Všetky vyššie uvedené informácie sú dostupné v tomto vyhlásení o ochrane súkromia. Môžete taktiež požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré o vás spracovávame. Dodatočné kópie budú spoplatnené. |
| Právo na opravu |
Je dôležité, aby sme mali o vás správne informácie a žiadame vás, aby ste nás upozornili,
ak je niektorý z vašich osobných údajov nesprávny, napr. ak ste si zmenili meno alebo ak ste sa
presťahovali. |
| Právo na vymazanie |
Ak spracovávame vaše osobné údaje nezákonným spôsobom, napríklad ak spracovávame vaše osobné údaje
dlhšie, než je potrebné alebo bezdôvodne, môžete nás požiadať o vymazanie týchto údajov. |
| Právo na obmedzenie |
Od momentu, kedy ste požiadali o opravu vašich osobných údajov alebo ak ste namietali proti spracovaniu
a do momentu, kým nebudeme môcť problém vyšetriť alebo potvrdiť presnosť vašich osobných údajov
(alebo ich podľa vašich pokynov zmeniť), máte nárok na obmedzené spracovanie. To znamená, že my
(s výnimkou uchovávania osobných údajov) môžeme spracovávať vaše osobné údaje iba v súlade s vaším súhlasom,
ak je to potrebné v súvislosti s právnymi nárokmi, na ochranu práv niekoho iného, alebo ak existuje
významný verejný záujem na spracovaní.
Môžete tiež požiadať, aby sme obmedzili spracovanie vašich osobných údajov, ak je spracovanie nezákonné, ale nechcete, aby sme osobné údaje vymazali. |
| Právo namietať |
Ak sa domnievate, že nemáme právo na spracovanie vašich osobných údajov, môžete proti nášmu spracovaniu namietať.
V takýchto prípadoch môžeme pokračovať v spracovávaní iba vtedy, ak vieme preukázať presvedčivé oprávnené
dôvody, ktoré prevážia vaše záujmy, práva a slobody. Vaše osobné údaje však môžeme vždy spracovať, ak
je to potrebné na určenie, uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov. |
| Právo na prenos údajov |
Môžete požiadať o to, aby vám vaše osobné údaje, ktoré ste nám poskytli na spracovanie na základe súhlasu alebo na splnenie zmluvy, boli poskytnuté v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Máte tiež právo požiadať o prenos týchto informácií na iného správcu údajov. |
| Odvolanie súhlasu |
V prípade, ak ste nám na nejakú spracovateľskú činnosť udelili súhlas, tento súhlas je dobrovoľný a máte právo ho kedykoľvek vziať späť akýmkoľvek spôsobom. |
O vašej požiadavke informujeme aj všetky subjekty, ak sme boli oprávnení im vaše osobné údaje poskytnúť. V prípade pochybností máte právo podať návrh na začatie konania v zmysle § 100 Zákona o ochrane osobných údajov na príslušnom dozornom orgáne, napríklad prostredníctvom www.dataprotection.gov.sk.
Ako sa môžem sťažovať ohľadom používania mojich údajov alebo ako si uplatním svoje práva?
Ak chcete podať sťažnosť na to, ako spracovávame vaše osobné údaje, a to aj vo vzťahu k vyššie uvedeným právam, môžete sa obrátiť na našu Zodpovednú osobu za dohľad nad ochranou osobných údajov (Data Protection Officer „DPO") a vaše podnety a žiadosti budú preverené.
Kontakt na Zodpovednú osobu za dohľad nad ochranou osobných údajov: info@zastavmekorupciu.sk .
Ak s našou odpoveďou nie ste spokojní, alebo sa domnievate, že spracovávame vaše údaje nespravodlivo alebo nezákonne, môžete sa sťažovať na príslušnom dozornom orgáne, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov (ÚOOÚ). Ďalšie informácie o ÚOOÚ a ich postupe podávania sťažností nájdete tu: www.dataprotection.gov.sk.
Kontaktné údaje
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov, môžete nás kontaktovať prostredníctvom našej
Zodpovednej osoby za dohľad nad ochranou osobných údajov (DPO), a to e-mailom zaslaným na adresu
info@zastavmekorupciu.sk .